Les 31 choses à savoir sur les Yukata japonais


SHOP THE LOOK | Kimono Tsubaki Doré



par David McElhinney & Lucy Dayman

Le yukata est le vêtement le plus polyvalent du Japon : adaptable, confortable et élégant. Il est également facile à porter et flatte toutes les morphologies. Si vous avez toujours voulu savoir comment, quand, pourquoi et où vous pouvez porter un yukata, ou comment en prendre soin correctement, installez-vous et découvrez notre guide ultime contenant tout ce que vous devez savoir sur le yukata.



1. Qu'est-ce-qu'un Yukata ?




SHOP THE LOOK | Yukata Bleu pour Homme





La première question pour les débutants est : qu'est-ce qu'un yukata ?

Le mot yukata (浴衣) signifie "vêtement de bain" ; à l'origine, il était porté comme un peignoir lors des déplacements entre les sources chaudes. En termes de forme et de fonction, un yukata japonais est un type de kimono-robe estivale et épurée, mais ses origines remontent à la culture japonaise des onsen (bains thermaux). Le yukata est fabriqué à partir d'un matériau léger, aéré et absorbant, comme du coton fin ou un matériau synthétique respirant. Il peut être aussi simple ou aussi extravagant que vous le souhaitez, et de nos jours, il est le plus souvent porté lors d'événements estivaux tels que les festivals de hanabi (feux d'artifice) ou lors de visites dans des stations thermales.

Vous pouvez parcourir notre sélection de yukata pour femmes et de yukata grande taille, tous pré-emballés dans de magnifiques papiers washi, juste ici !




2. Quelle est la différence entre un Yukata et un Kimono ?



SHOP THE LOOK | Yukata Bleu Benkei



Le yukata est essentiellement une forme légère du kimono, qui est porté de manière décontractée pendant l'été. Ils sont fabriqués à partir de matériaux plus minces et plus légers que le kimono traditionnel en soie, ce qui les rend plus confortables par temps chaud et plus faciles à laver. Les yukata sont généralement portés sans couches supplémentaires, avec des sous-vêtements simples et sans chaussettes tabi. Consultez notre article pour en savoir plus sur les différences entre le kimono et le yukata ! Ou consultez nos 30 meilleures astuces pour choisir votre kimono parfait !




3. A partir de quoi les Yukata sont-ils faits ?




SHOP THE LOOK | Yukata Bleu pour Homme



Le tissu principal du yukata est le coton, parfois mélangé avec du chanvre pour permettre un séchage rapide. Lors du choix d'un matériau pour le yukata, les designers recherchent toujours des tissus qui absorbent la transpiration, sèchent rapidement et sont aérés. Contrairement au kimono, la soie n'est pas utilisée pour le yukata, car elle n'est pas adaptée aux utilisations plus humides du yukata. De nos jours, certains tissus synthétiques à séchage rapide sont également devenus une option populaire.




4. Comment les Yukata sont-ils faits ?






Tout comme le kimono, le yukata est découpé dans un seul rouleau de tissu. Étant donné que sa silhouette est très simple, la partie la plus intéressante de la création du yukata est le motif ou le design. Alors qu'aujourd'hui de nombreux yukata sont imprimés à l'aide de techniques modernes d'impression sur tissu, par le passé, les yukata étaient tous teints à la main.

Le chusen est une méthode traditionnelle populaire pour créer des motifs de yukata. Cette technique vieille de 300 ans consiste à plier le tissu du yukata de la taille d'une serviette tenugui ; puis la teinture est versée sur le matériau pour créer le design. Souvent, les teinturiers utilisent des pochoirs pour créer des motifs uniques qui séparent les couleurs, créant des images qui imprègnent chaque centimètre du tissu, à l'intérieur et à l'extérieur.

Une autre technique notable est la teinture shibori. Comme l'incarnation ancienne du tie-dye japonais, le shibori consiste à tordre et à nouer des parties du tissu pour créer des motifs uniques.

La teinture indigo est une couleur très populaire pour les vêtements traditionnels. Basée sur une teinture naturelle à base de plantes ayant des propriétés antibactériennes et repoussant la saleté, elle est devenue la couleur dominante dans les communautés de travail japonaises, en particulier pendant l'époque d'Edo (1603-1868).

 



5. Combien coûte un Yukata ?



SHOP THE LOOK | Yukata Rouge Benkei



Le prix d'un yukata dépend de combien vous êtes prêt à payer pour cela. Les yukata peuvent coûter jusqu'à 1 000 dollars, et les versions sur mesure peuvent coûter encore plus cher. Mais ce qui est génial avec ces vêtements, c'est que vous pouvez trouver un design japonais authentique pour moins cher que le prix d'un t-shirt de marque.

Un indicateur majeur de la qualité d'un yukata est l'endroit où il est fabriqué : s'il est fabriqué au Japon ou ailleurs, le plus souvent en Chine. Les yukata japonais ont tendance à être de bien meilleure qualité car ils utilisent du coton de haute qualité, présentent des techniques de couture expertes et des coutures plus solides, et affichent souvent des motifs plus à la mode imaginés par des designers individuels. Les yukata chinois, en revanche, ont tendance à être produits en masse, utilisent des fibres synthétiques qui sont sujettes aux dommages, et manquent de caractère. Si vous voulez vous démarquer des autres touristes à Kyoto, vous avez besoin d'un yukata fabriqué au Japon. Bien sûr, cela signifie que vous devrez payer plus cher, mais la différence de prix en vaut absolument la peine.




6. Que signifient les différents designs, couleurs et motifs des yukata ?




SHOP THE LOOK | Yukata Neon pour Homme



Les yukata sont conçus en tenant compte des saisons. Selon la tradition, les porteurs choisissent souvent un yukata qui anticipe la saison à venir. Par exemple, un yukata avec des motifs de momiji (feuilles d'automne) ou de libellules est porté à la fin de l'été en prévision des journées plus fraîches de l'automne.

En général, vous n'avez pas besoin de vous préoccuper outre mesure de la symbolique présente dans le design de votre yukata ; choisissez simplement celui que vous aimez et qui vous convient le mieux.

Voici quelques recommandations de design :

Les motifs plus forts et plus audacieux sont généralement suggérés pour les femmes de grande taille, tandis que les motifs doux, délicats et plus mignons conviennent souvent mieux aux femmes de petite taille. Si vous avez une peau claire, les yukata plus vifs donnent un aspect frais et jeune à la peau, tandis que ceux ayant une peau plus foncée sont superbes dans des tons plus profonds comme la teinture indigo.

Les designs de yukata pour hommes peuvent également être influencés par les saisons et la nature : des motifs mettant en vedette des feux d'artifice en été ou des feuilles d'érable à l'approche de l'automne. Traditionnellement, les yukata pour hommes évoquaient un sentiment d'élégance et de puissance, évitant les couleurs criardes ou les designs tape-à-l'œil.

Les yukata modernes brisent ce moule. Robe Japonica est une marque de mode basée à Harajuku qui crée des yukata et des kimono pour hommes et femmes. Leurs designs excentriques incluent des styles bicolores, un yukata avec des parapluies vintage et un autre orné de têtes de Shakespeare flottantes.




7. Les japonais portent-ils encore des Yukata ?




SHOP THE LOOK | Yukata Rouge Kiku



Au Japon, presque toutes les femmes possèdent un style de yukata. Allez à n'importe quel festival d'été au Japon et vous verrez des invités, jeunes et moins jeunes, habillés de yukata festifs aux couleurs vives. Les robes yukata sont également souvent portées dans de nombreuses villes thermales du pays, où les gens vont se détendre et se relaxer en faisant trempette dans les sources chaudes.

Les yukata font de plus en plus partie de la scène de la mode contemporaine, avec des designers modernes qui réintègrent l'inspiration autochtone de la mode traditionnelle japonaise.




8. Les Yukata sont-ils confortables ?



SHOP THE LOOK | Yukata Doré pour Homme



Les yukata font partie des vêtements traditionnels japonais les plus confortables. Ils ont un aspect élégant et stylé et nécessitent peu d'entretien, tout en restant frais et respirants pendant les étés humides du Japon.




9. Comment porter un Yukata ?






Préparation :

Assurez-vous que votre yukata est propre et repassé. Vous pouvez porter un sous-vêtement léger (comme un simple t-shirt et un short) sous le yukata. Vous aurez besoin d'un koshihimo ou de deux (ou vous pouvez utiliser un ruban à la place) pour attacher le yukata en place, ainsi que d'un obi, ou tout type de ceinture ou de cordon, pour compléter le look.

Mise en place du yukata :

Tenez le yukata par le col en haut et les manches tournées vers l'extérieur. Glissez vos bras dans les manches et enroulez le yukata autour de votre corps. Assurez-vous que l'ourlet du yukata arrive au niveau de vos chevilles, puis pliez tout excès de tissu à la taille.

La seule règle immuable est que le côté gauche doit être placé sur le dessus du côté droit, car placer le côté droit sur le côté gauche est réservé à l'habillage des défunts !

Attache :

Utilisez le koshihimo pour attacher le yukata en place autour de la taille, et sur la poitrine si vous en utilisez deux.

Ceinture obi :

Enroulez l'obi deux fois autour de votre taille, en vous assurant de couvrir le koshihimo. Nouez l'obi à l'avant avec un nœud (consultez notre vidéo sur la façon de nouer un obi), en veillant à ce qu'il soit suffisamment serré pour rester en place, mais confortable à porter. Les femmes font ensuite tourner le nœud vers l'arrière, tandis que les hommes ont tendance à le laisser en place.

Ajustements :

Ajustez le col de manière à ce qu'il y ait un espace d'environ deux doigts entre celui-ci et votre cou, puis ajustez les manches et la coupe générale jusqu'à ce que cela soit confortable.

Dernières touches :

Portez des chaussures traditionnelles, telles que des sandales geta ou setta, avec des chaussettes tabi si vous le souhaitez.

Ajoutez des accessoires tels qu'un éventail pliant, un kinchaku (petit sac à cordon) ou un obijime décoratif (un cordon décoratif).

N'oubliez pas, la pratique rend parfait. Il se peut que cela vous prenne quelques essais pour vous sentir à l'aise avec le port d'un yukata, mais bientôt vous pourrez le faire avec aisance.




10. Que devriez-vous porter avec un Yukata ?



SHOP THE LOOK | Yukata Indigo Shima



En ce qui concerne les indispensables, vous devez porter un sous-vêtement quelconque et vous aurez besoin de koshihimo pour attacher le yukata de manière confortable. En plus de cela, vous aurez besoin d'un obi ou d'une ceinture, et vous voudrez porter des sandales si vous quittez la maison.

Le style traditionnel d'obi est le hanhaba (à moitié largeur) pour les femmes et le kakuobi plus fin pour les hommes. Pour un look plus spectaculaire, les femmes peuvent également porter un nagoya obi, qui est très large. Cependant, cela ne doit pas forcément être un obi ; tout long morceau de tissu tel qu'une écharpe peut être noué de la même manière. Vous pouvez également porter une ceinture plus courte, une corde ou une bande de tissu, selon ce que vous trouvez le mieux.

Vous pouvez parcourir notre sélection de ceintures obi fabriquées au Japon pour homme et femme.

La partie la plus importante de la mise en place d'un obi est de veiller à ce que sa couleur complète celle de votre yukata. Il existe quelques combinaisons de base. Le vert est une couleur classique : simple, adulte et pas trop féminine. Le blanc crée une impression d'élégance et de raffinement, tandis que des tons plus chauds comme le bordeaux sont à la fois forts et féminins. Les obi bleus suggèrent le calme, les bleus plus clairs apportent une sensation d'aération, tandis que les obi teints ajoutent une texture et une excitation supplémentaires. Pour donner à votre style yukata un niveau de sophistication supplémentaire, ajoutez un obijime décoratif autour de l'extérieur de l'obi.




11. Comment attacher une ceinture Obi pour Yukata ?






Il existe de nombreuses façons de nouer une ceinture obi, comme vous pouvez le voir dans la vidéo ci-dessus.

Voici un exemple de nœud populaire pour les femmes :

Kai-no-kuchi (nœud carré) :

Enroulez l'obi autour de votre taille deux fois et assurez-vous qu'une extrémité (A) est plus longue que l'autre extrémité (B). Passez l'extrémité A par-dessus l'extrémité B, puis tirez l'extrémité A sous les couches de l'obi et faites-la sortir par le haut. Passez à nouveau l'extrémité A par-dessus l'extrémité B, créant ainsi une boucle. Maintenant, prenez l'extrémité A et passez-la sous et à travers la boucle que vous venez de créer. Tirent les deux extrémités pour resserrer le nœud. Ajustez le nœud pour qu'il forme une forme carrée soignée. Rentrez tout excès de tissu des extrémités de l'obi soigneusement sous les couches de l'obi ou laissez-les pendre si l'obi est conçu de cette manière.




12. Que devriez-vous porter sous un Yukata?



SHOP THE LOOK | Sous-vêtement Kimono



Pour éviter de transpirer sur votre yukata et de le tacher, il est recommandé de porter quelque chose en dessous, de préférence en coton, qui est le tissu le plus confortable et absorbant par temps chaud.

Pour les femmes, il existe des sous-vêtements kimono spécialement conçus appelés nagajuban, qui peuvent également être de versions plus longues ressemblant à des robes. Mais il n'est pas nécessaire d'acheter quelque chose de spécial : la solution la plus simple est de porter un t-shirt à col en V de couleur claire et un short léger. La même chose s'applique aux hommes : des t-shirts en matière légère (comme ceux disponibles sur Japan Objects Store) et des shorts peuvent être portés sous votre yukata.




13. Que devriez-vous porter au dessus d'un Yukata ?





SHOP THE LOOK | Veste Haori Vintage



Généralement, les Japonais ne portent rien par-dessus un yukata, car c'est un vêtement d'été et les étés japonais sont trop chauds pour en porter davantage ! Cependant, si vous vivez dans un climat différent, si c'est une autre saison, ou même si l'air nocturne est un peu frais, vous pouvez toujours opter pour une veste de style haori kimono.




14. Quelles chaussures porter avec un Yukata?




SHOP THE LOOK | Geta pour homme



Traditionnellement, les yukata japonais sont portés avec des sandales geta ou setta, et sans les chaussettes tabi qui sont couramment associées au kimono. L'autre type de chaussure japonaise courante, le zori, est considéré comme trop formel pour être porté avec un yukata. Pour les femmes, les geta en bois ou les simples tongs, en particulier celles faites en tatami, sont les meilleurs choix. Les hommes portent également des geta ou des setta à semelles plates sans chaussettes.




15. Quels autres accessoires pour Yukata existe-t-il ?



SHOP THE LOOK | Yukata Doré Tsubaki



Il existe de nombreuses options d'accessoires pour le yukata, notamment l'obi ita, une planche rigide portée sous la deuxième couche de l'obi pour le rendre plus rigide et éviter qu'il se plie ou se froisse.

L'obijime est un cordon fin et décoratif qui est noué autour de l'obi pour embellir le yukata, tandis que le datejime est une autre pièce portée à l'extérieur pour maintenir le yukata en place. L'obiage, également appelé écharpe obi, peut être porté pour fixer le nœud de l'obi.

De nombreuses femmes aiment également accessoiriser leur tenue avec un sac à main ou une pochette (vous pouvez consulter ici quelques options adaptées), tandis que les hommes ont parfois un sac à cordon appelé kinchaku pour ranger leurs affaires. Il existe également un autre sac à cordon, appelé shingen bukuro, que les hommes utilisent parfois.

Le netsuke est un accessoire très unique et traditionnel. Il s'agit d'une petite sculpture utilisée de manière similaire à une chaîne de portefeuille. La sculpture est attachée en haut de la ceinture, et des objets tels que du tabac, de l'argent et des sceaux peuvent être suspendus aux cordons.

Les épingles à cheveux kanzashi sont des accessoires traditionnels pour les cheveux qui peuvent compléter le yukata et sont régulièrement portées avec le kimono. Les parapluies japonais classiques et les éventails sont un moyen facile d'accessoiriser et de rester au frais pendant les longues journées d'été. Si vous souhaitez porter un chapeau, nous vous recommandons quelque chose de petit et léger comme un chapeau en paille cancan.

Enfin, les éventails sont un excellent moyen de compléter votre ensemble de yukata, en particulier ceux fabriqués avec du papier washi traditionnel. Ou vous pouvez ajouter des bijoux chics, comme des boucles d'oreilles en perles ou des broches en forme de bouquet.




16. Quels bijoux sont compatibles avec un Yukata ?




SHOP THE LOOK | Barette à cheveux Kanzashi Sakura



Traditionnellement, le yukata n'est pas porté avec des bijoux. Cependant, de petites boucles d'oreilles sont un moyen élégant et subtil de rehausser votre style. Chez Japan Objects Store, vous pouvez acheter des boucles d'oreilles en perles de mizuhiki, fabriquées avec des techniques traditionnelles de torsion de papier de riz et du bois d'érable poli à la main.

Certaines personnes aiment porter des broches, qui peuvent également jouer un rôle pratique si votre yukata s'ouvre au niveau du haut. Nos broches, créées par Oharibako, un spécialiste de renom de Kyoto travaillant dans l'artisanat luxueux du kanzashi depuis plus de 70 ans, peuvent également être utilisées comme kanzashi. Les détails exquis des broches, tels que les bourgeons floraux et les feuilles vertes, témoignent de l'expertise et du soin apportés à chaque pièce.

Si vous souhaitez porter un collier, optez pour un style ras-du-cou, tandis que les bracelets peuvent être une bonne option si les manches de votre yukata sont courtes et ne risquent pas de s'accrocher.

Certaines personnes aiment allonger les manches de leur yukata en ajoutant de la dentelle sous le vêtement. La beauté du yukata réside dans sa simplicité, alors n'hésitez pas à laisser libre cours à votre imagination. Vous n'avez pas besoin d'être traditionnel pour adopter le style du yukata !




17. Quand porter un Yukata ?




SHOP THE LOOK | Kimono Kiku Bleu




De nos jours, le yukata est le plus souvent vu lors des festivals d'été et d'autres célébrations festives telles que les processions et les pique-niques. Grâce à leur design ingénieusement simple mais classique et à leur incroyable confort, ils sont un moyen facile de rendre hommage à l'esthétique du style traditionnel japonais.

Dans les bains communaux tels que les villes thermales et les sentos, qui restent des moyens populaires de se détendre, le yukata est toujours porté comme un vêtement rapide et confortable à enfiler avant et après le bain. Si vous vous rendez dans un bain thermal ou dans une auberge traditionnelle (ryokan) aujourd'hui, il y a de fortes chances que vous enfiliez vous-même un yukata !




18. Les Yukata sont-ils uniquement pour l'été ?



SHOP THE LOOK | Yukata Bleu pour Homme



Autrefois, il existait des règles strictes sur qui pouvait porter quoi et quand, mais de tels diktats sont tombés en désuétude au fil des siècles. De plus, les coutumes entourant le port du yukata sont plus libérales que pour le kimono, donc en fin de compte, vous devriez porter le yukata de la manière et au moment où vous vous sentez à l'aise. Si le temps est plus froid, vous pouvez porter des sous-vêtements plus épais, un nagajuban (sous-robe) ou une écharpe ou une veste par-dessus.



19. Quelle est la différence entre un Yukata et un peignoir ?



SHOP THE LOOK | Peignoir Kimono Grue pour Femme



De nos jours, le yukata porté dans un ryokan est simplifié de manière à pouvoir être enfilé facilement en le nouant simplement autour de la taille, comme une robe de bain. Aucun sous-vêtement spécial, attache supplémentaire ou pli compliqué n'est nécessaire.

Une robe kimono est très similaire à un yukata, bien qu'elle soit généralement en soie et souvent plus courte, et est portée à la maison au lieu du ryokan. Il n'y a pas de différence significative entre les robes kimono pour hommes et femmes, à part la taille et la couleur, alors choisissez celle qui vous convient.

Découvrez notre sélection de robes kimono ici, ou lisez cet article pour tout savoir sur les robes kimono.




20. Les hommes portent-ils des Yukata ?



SHOP THE LOOK | Yukata Neon pour Homme



Souvent, lorsque nous parlons du yukata, il est supposé que nous parlons du yukata pour femmes. Les hommes en portent aussi, bien sûr, mais il y a quelques différences entre les styles pour hommes et femmes.

Les yukata pour hommes ont tendance à être un peu plus simples en termes de design, utilisant des couleurs fortes et sombres, mais cela n'a pas toujours été le cas. Dans le passé, certains hommes aimaient porter des motifs plus lumineux et plus fantaisistes, se mettant en valeur avec une éthique similaire à celle des dandys de l'Europe du XVIIIe siècle. Ces hommes à la pointe de la mode étaient connus sous le nom de kabuku, qui partage des racines linguistiques avec le théâtre kabuki élaboré et dramatique.

Vous remarquerez que les manches du yukata pour hommes sont attachées sous les bras. En revanche, sur les yukata pour femmes, les manches sont ouvertes ou non attachées en bas. La raison en est que, tandis que les hommes portent la ceinture obi autour de la taille, les femmes la nouent beaucoup plus haut sur le corps.

Les hommes portent souvent des sous-vêtements similaires à des shorts appelés suteteko sous le yukata. Leurs yukata ne se plient pas à la taille, ils doivent donc être de la bonne longueur. Les yukata pour femmes se plient à la taille pour ajuster la hauteur, ils conviennent donc à toutes les tailles.



21. Les enfants peuvent-ils porter des Yukata?




À travers les nénuphars par Kiyohara Hitoshi, années 1950



De nombreux enfants japonais portent des yukata lors d'événements spéciaux d'été tels que les festivals matsuri et les feux d'artifice. Au-delà de la taille du vêtement, les yukata pour garçons et filles sont similaires à ceux des adultes. Ils portent également l'obi de la même manière. Les yukata pour enfants sont souvent dotés de motifs mignons et audacieux, avec des couleurs vives.

À partir de la fin du collège, les enfants portent généralement les mêmes yukata que les adultes.

Étant donné qu'ils peuvent présenter un léger risque de trébuchement, le yukata n'est pas recommandé pour les tout-petits. Une meilleure alternative pour les enfants qui ne sont pas encore stables sur leurs pieds est un ensemble traditionnel à deux pièces appelé jinbei.

Traditionnellement, les yukata pour enfants étaient conçus pour grandir avec l'enfant. Ils étaient du même style que les yukata pour adultes, mais comportaient des plis dissimulés pouvant être dépliés au fur et à mesure de la croissance de l'enfant. Par exemple, les plis sur les épaules, appelés kataage (肩上げ), étaient relâchés lorsque l'enfant atteignait l'âge de 13 ans.



21. Comment plier un Yukata ?






Pour ranger votre yukata, il est préférable de le plier ou de le suspendre. Vous pouvez regarder notre guide vidéo sur comment plier n'importe quel kimono ou yukata ci-dessus.



23. Comment laver un Yukata?




SHOP THE LOOK | Yukata Doré pour Homme



Il y a quelques astuces pour prendre soin de votre yukata. La première consiste à prendre des mesures préventives. Pour éviter les taches dans les zones faciles à tacher, comme sous les bras, vous pouvez coudre une couche protectrice de tissu à l'intérieur du yukata. Cela absorbera la transpiration avant qu'elle n'atteigne l'extérieur du vêtement. Plus simplement, vous pouvez porter un t-shirt à manches courtes et col en V en dessous, ce qui permettra de garder le yukata éloigné de votre peau.

Si vous avez des taches de transpiration sur le yukata, placez la partie tachée sur une serviette sèche et tamponnez la tache avec un chiffon humide. Tamponner les taches, comme les taches de thé, est le meilleur moyen de réduire le risque de décoloration lors d'un lavage excessif.

Une autre option consiste à utiliser une vieille brosse à dents et un peu de détergent pour frotter la tache et la faire disparaître. Si un lavage en machine est nécessaire, pliez le yukata dans un filet de lavage et lavez-le en machine sur un cycle de lavage à la main ; n'utilisez pas l'essorage. Une fois sorti de la machine, enroulez le yukata dans une serviette pour éliminer l'excès d'eau avant de le laisser sécher à l'air libre.



24. Comment repasser votre Yukata ?




Repassage d'un Kimono par Miyagawa Shuntei, 1898



Pour garder votre yukata bien repassé, commencez par repasser le col, puis pliez-le en le repassant. Si vous ne souhaitez pas repasser votre yukata, vous pouvez le plier, le lester avec des coussins lourds pendant la nuit, puis le suspendre le lendemain. Cela permettra de le garder bien lisse.



25. Comment marcher avec un Yukata ?



SHOP THE LOOK | Yukata Bleu Benkei



Maintenez une bonne posture pour porter le yukata avec élégance et éviter de mettre une tension sur l'obi.

Prenez des pas plus courts pour éviter de marcher sur l'ourlet ou d'ouvrir trop le yukata. Visez une marche fluide et légère plutôt que des pas lourds ou bondissants pour éviter que le yukata ne bouge.

Gardez le yukata fermé en marchant en plaçant une main doucement sur le pli.

Si vous portez des chaussures traditionnelles, prenez le temps de vous entraîner à marcher avec. Cela peut impliquer de lever légèrement les pieds et de marcher en douceur pour éviter de faire du bruit avec les semelles en bois.

Lorsque vous marchez dans des endroits bondés ou que vous naviguez entre des obstacles, soyez conscient de l'espace que vous occupez, y compris vos manches et l'ourlet de votre yukata.

Avec de la pratique et de l'attention, vous serez bientôt capable de marcher avec confiance et confort dans un yukata. N'oubliez pas de profiter de l'expérience, car porter un yukata est une occasion d'apprécier et de vous immerger dans la culture japonaise.



26. Comment s'asseoir avec un Yukata ?




SHOP THE LOOK | Yukata Tsubaki Doré



Une fois debout devant la chaise, asseyez-vous confortablement en plaçant vos mains à l'arrière pour maintenir l'avant du yukata lisse. La manière typique et élégante est de s'asseoir les genoux joints et de ne pas croiser les jambes.



27. Comment choisir la bonne taille ?



SHOP THE LOOK | Yukata Bleu pour Homme



Lorsque vous achetez un yukata, vous n'avez pas besoin de vous soucier de trouver votre taille exacte ; surtout pour les femmes, ils sont généralement de taille unique. Les hommes seront plus préoccupés par la longueur car leurs yukata ne sont généralement pas pliés. Si vous souhaitez être plus précis, consultez notre guide des tailles pour les kimonos et les yukata.



28. Comment conduire ou faire du vélo avec un Yukata ?




SHOP THE LOOK | Yukata Flore Rouge



Les yukata ne sont pas très restrictifs, donc il n'y a pas grand-chose à craindre, il suffit de faire attention à votre nœud obi et à vos chaussures.

Si vous avez fait un gros nœud obi, vous devrez peut-être vous asseoir un peu en avant sur le siège conducteur pour laisser de la place pour le nœud. Vous devrez donc reculer le siège conducteur pour cela. N'oubliez pas d'ajuster vos rétroviseurs !

Il est préférable de ne pas porter de chaussures dans lesquelles vous ne vous sentez pas totalement à l'aise ; vous devez pouvoir utiliser les pédales facilement. Si vous ne portez pas régulièrement de geta ou de sandales, cela pourrait créer un danger, alors apportez des baskets pour la voiture !

Pour faire du vélo, il est préférable de porter un legging ou un pantalon en dessous, puis de relever le kimono à la longueur d'une mini-jupe. C'était la façon traditionnelle de pratiquer des activités physiques lorsque les gens portaient plus fréquemment des kimonos. Il est préférable d'attacher les manches avec un brassard, un koshihimo ou un ruban pour vous assurer qu'elles ne se coincent dans quoi que ce soit.



29. Où acheter un Yukata ?



SHOP THE LOOK | Yukata Doré pour Homme



Vous ne manquerez pas d'endroits où acheter un yukata lorsque vous voyagez au Japon. Cela dit, nous proposons de nombreuses options fantastiques sur Japan Objects Store, avec des possibilités d'expédition nationale et internationale. Que vous recherchiez un yukata décontracté, une veste haori, des sandales traditionnelles geta ou setta, ou des accessoires pour compléter votre ensemble, nous avons ce qu'il vous faut.



30. Comment bien poser en Yukata pour une photo ?



SHOP THE LOOK | Yukata Tsubaki



Pour obtenir la photo parfaite tout en étant assis sur une chaise, asseyez-vous vers l'avant et légèrement en angle, en faisant face à l'appareil photo. Lorsque vous posez, penchez-vous légèrement en avant, le dos droit et la tête haute. Pour compléter le look, assurez-vous que vos pieds sont positionnés naturellement, avec les talons légèrement relevés.

Si vous êtes debout, placez-vous à un angle de 45 degrés par rapport à l'appareil photo, en faisant face à celui-ci. Tenez-vous fièrement, le dos droit, le ventre rentré et la poitrine en avant. Placez votre poids sur votre pied gauche, avec les orteils ensemble et les talons légèrement écartés.



31. L'attrait croissant du yukata à l'international



SHOP THE LOOK | Yukata Doré pour Homme



Le yukata n'est plus réservé aux traditionalistes japonais. Des personnes au-delà de l'archipel commencent à utiliser ce style comme source d'inspiration pour leurs propres créations de mode, notamment Giorgio Armani et Yves Saint Laurent. Et avec des marques locales comme Robe Japonica et Veduta qui réinventent le yukata, son potentiel d'innovation semble sans limite.

Les Japonais considèrent généralement l'attrait international croissant du yukata comme une chose positive, plutôt que comme un acte d'appropriation culturelle. Alors ne vous inquiétez pas de vous sentir déplacé en portant un yukata en tant que non-Japonais ; il est fort probable que vos hôtes seront fiers de vous voir célébrer leur culture !


4 commentaires


  • Japan Objects Store

    Hi Nadia! Yes, in fact we would recommend it if you’re going to be doing a lot of walking. The most traditional geta can take some getting used to at first. The most important thing is that you be comfortable!


  • Nadia

    Hello,
    Is it okay if I wear modern sandals instead of a geta/setta? I’m worried if I’ll have to walk far since I will be travelling and never worn either


  • John P

    Great website!!


  • Arthur Tongue

    thank you,
    You have answerd one of my two major questions about what I where under a yukata.


Laissez un commentaire

Veuillez noter que les commentaires doivent être approvés avant d'être affichés

Ce site est protégé par reCAPTCHA, et la Politique de confidentialité et les Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.